LingroTech SRS

un enfant

Перевод на русский

ребенок

По смыслу это базовое обозначение маленького человека, которое используется повсеместно в самых разных ситуациях, от бытовых разговоров до официальных обращений. Запомнить его важно, так как это одно из самых частых слов для описания детей и их действий в повседневной жизни.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «un enfant» →

Пример использования фразы

Пример

J'ai vu un enfant jouer dans le parc hier après-midi.

Перевод примера

Я видел вчера днем ребенка, который играл в парке.

Когда говорят un enfant

По смыслу это базовое обозначение маленького человека, которое используется повсеместно в самых разных ситуациях, от бытовых разговоров до официальных обращений. Запомнить его важно, так как это одно из самых частых слов для описания детей и их действий в повседневной жизни.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
il y avait un enfantтам был ребёнок
un autre enfantдругой ребёнок
un enfant a disparuребёнок пропал
petit enfantмаленький ребёнок
l'enfant est partiребёнок ушёл
il y a un enfant iciздесь есть ребёнок
un enfant disparuпропавший ребёнок

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Индонезийскийada seorang anak
Итальянскийè un bambino
Арабскийكان هناك طفلkạn hnạk ṭfl
ИспанскийEs un niño.
НемецкийEr ist ein Kind.
АнглийскийHe's a kid
Вьетнамскийmột đứa trẻ
Греческийένα παιδί στοéna paidí sto
Турецкийküçük bir çocuk
Тайскийมี เด็ก คน หนึ่งmi dek khon nueng
Португальскийele é uma criança