Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Es un niño

Перевод на русский

Он ребенок.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: ¿Quién está en la foto?

B: Es un niño.

A: ¡Qué lindo!

Перевод примера

A: Кто на фото?

B: Это мальчик.

A: Какой милый!

Когда говорят Es un niño

Лаконичное обращение, которое звучит как простое констатирование факта о возрасте собеседника. Обычно говорят, когда нужно мягко подчеркнуть незрелость или неопытность человека в конкретной ситуации.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
¡Es un niño!Это же ребенок!
Es sólo un niño.Это всего лишь ребенок.
Es un varón.Он мужчина.
Era un niño.Он был ребенком.
Este es mi hijo.Это мой сын.
Ese es mi chico.Это мой мальчик.
Ese es mi hijo.Это мой сын.
Eres un niño.Вы - ребенок.
Es su hijo.Это его сын.
Es muy joven.Он очень молод.
Es mi hijo.Он мой сын.
Es tu hijo.Он ваш сын.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Французскийc'est un gamin
Португальскийé um miúdo
Турецкийo bir çocuk
Итальянскийè un ragazzino
НемецкийEr ist ein Kind.
Тайскийเขา เป็น เด็กkhao pen dek
Греческийείναι ένα παιδίeínai éna paidí
АнглийскийHe's a kid
Ивритהוא רק ילדhwʼ rq yld
Корейский아들이 몇 살이에요adeul-i myeoch sal-ieyo
Китайский他是孩子tā shì hái zi
Вьетнамскийlà một bé trai
Арабскийانه فتي صغيرạnh fty ṣgẖyr
Индонезийскийdia anak kecil