Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
vous voulez un verre
Перевод на русский
хотите выпить
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: vous voulez un verre ? Il fait chaud.
B: Oui, volontiers !
Перевод примера
A: Хотите выпить? Жарко.
B: Да, с удовольствием!
Когда говорят vous voulez un verre
Служит для непринуждённого предложения напитка собеседнику, будь то вино, вода или что-то покрепче. Естественный и простой способ проявить гостеприимство или продолжить беседу в дружеской обстановке.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| je vous offre un verre | Я угощаю вас |
| je vous offre à boire | я угощаю вас выпивкой |
| sers-moi un verre | налей мне стакан |
| je veux un verre | я хочу выпить |
| vous buvez quelque chose | вы будете что-нибудь пить |
| prenons un verre | выпьем по стакану |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | θέλεις ένα ποτό | théleis éna potó |
| Португальский | queres uma bebida | |
| Арабский | هل تريد شرابا | hl tryd sẖrạbạ |
| Индонезийский | kau mau minum | |
| Немецкий | Möchten Sie einen Drink? | |
| Английский | Do you want a drink? | |
| Испанский | Toma un trago. | |
| Иврит | אתה רוצה משקה | ʼţh rwẕh mşqh |
| Итальянский | vuoi un sorso | |
| Корейский | 한 잔 하실래요 | han jan hasillaeyo |
| Китайский | 你要喝一杯吗 | nǐ yào hē yī bēi ma |
| Турецкий | içki ister misiniz | |
| Вьетнамский | cô muốn uống không | |
| Тайский | อยาก ดื่ม มั้ย | ak duem mai |