Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

θέλεις ένα ποτό

Перевод на русский

ты хочешь выпить

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: théleis éna potó

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Κουράστηκα πολύ σήμερα.

B: Θέλεις ένα ποτό να χαλαρώσεις;

Перевод примера

A: Я сегодня очень устал.

B: Хочешь выпить, чтобы расслабиться?

Когда говорят θέλεις ένα ποτό

Передаёт смысл дружеского предложения выпить, которое часто звучит в неформальной обстановке. Эта фраза удобна для начала разговора в баре или кафе, позволяя легко предложить компанию и создать непринуждённую атмосферу общения.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
για ένα ποτόgia éna potóвыпить
να σε κεράσω ένα ποτόna se kerásō éna potóя угощу тебя выпивкой
πιες ένα ποτόpies éna potóвыпил бокал
να πιούμε ένα ποτόna pioúme éna potóвыпить
θέλω ένα ποτόthélō éna potóхочу выпить
πιω ένα ποτόpiō éna potóвыпью
να πιούμε κάτιna pioúme kátiвыпить что-нибудь
θέλω να πιωthélō na piōя хочу выпить
θες μια μπύραthes mia mpýraхочешь пива
πάμε να πιούμεpáme na pioúmeпойдем выпьем

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Французскийtu veux un verre
Португальскийqueres uma bebida
Арабскийهل تريد شراباhl tryd sẖrạbạ
НемецкийMöchten Sie einen Drink?
Индонезийскийkau mau minum
АнглийскийDo you want a drink?
Ивритאתה רוצה משקהʼţh rwẕh mşqh
Турецкийiçki ister misiniz
Итальянскийvuoi un sorso
Корейский술 한 잔 줄까sul han jan julkka
Вьетнамскийcô muốn uống không
Китайский你想喝一杯吗nǐ xiǎng hē yī bēi ma
Испанский¿Quieres algo de tomar?
Тайскийอยาก ดื่ม มั้ยak duem mai