Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Das ist unsere Spezialität
Перевод на русский
Это наша специализация.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Was empfehlt ihr auf der Speisekarte?
B: Das ist unsere Spezialität.
Перевод примера
A: Что вы порекомендуете в меню?
B: Это наше фирменное блюдо.
Когда говорят Das ist unsere Spezialität
Используется для уверенного подчёркивания профессиональной силы: так говорят о главном направлении работы, фирменном блюде или ключевом навыке. Звучит с гордостью и вызывает доверие, сразу обозначая вашу сильную сторону.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Das ist unser Job. | Это наша работа. |
| Das ist unser Stichwort. | Это наш сигнал. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | c'est ma spécialité | |
| Итальянский | è la mia specialità | |
| Испанский | Es mi especialidad. | |
| Турецкий | bu benim uzmanlık alanım | |
| Китайский | 这是我的专长 | zhè shì wǒ de zhuān zhǎng |
| Тайский | นั่น คือ งาน ของ เรา | nan khue ngan khong rao |