Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Warum streiten wir
Перевод на русский
Почему мы ссоримся?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Warum streiten wir?
B: Du hast recht, lass uns aufhören.
Перевод примера
A: Почему мы ссоримся?
B: Ты прав, давай прекратим.
Когда говорят Warum streiten wir
Краткая фраза, передающая усталость от бессмысленного конфликта. Произносят с досадой и разочарованием, когда ссора зашла в тупик и хочется остановить негатив, вернув диалог в мирное русло.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Wir hatten Streit. | Мы поссорились. |
| Wir haben uns gestritten. | Мы поссорились. |
| Hattet ihr Streit? | Вы поссорились? |
| Worüber stritten sie? | О чём они спорили? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | kenapa kalian bertengkar | |
| Тайский | เรา ทะเลาะ กัน | rao thano kan |
| Турецкий | biz neden bahsediyoruz |