Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
τον αγώνα με
Перевод на русский
борьбу с
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Πώς πήγε χθες;
B: Δεν κέρδισα τον αγώνα με την ομάδα τους.
Перевод примера
A: Как вчера прошло?
B: Я не выиграл матч с их командой.
Когда говорят τον αγώνα με
Короткий ответ — речь о противостоянии чему-либо, от болезни до трудной задачи. Фраза передаёт упорную борьбу и усилия, придавая речи живой драматизм и подчёркивая серьёзность испытания.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| αυτός ο αγώνας | autós o agṓnas | этот матч |
| μάχη με τον | máchē me ton | борьба с |
| να ασχολείσαι με | na ascholeísai me | заниматься |
| να ασχοληθώ με | na ascholēthṓ me | заниматься |
| φέρω σε δύσκολη θέση | phérō se dýskolē thésē | поставить в затруднительное положение |
| με το ζόρι | me to zóri | с силой |
| να ασχοληθείς με | na ascholētheís me | заниматься |
| σε έναν αγώνα | se énan agṓna | в матче |
| να ασχοληθεί με | na ascholētheí me | заняться |
| το θέμα με | to théma me | вопрос с |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 这是我的比赛 | zhè shì wǒ de bǐ sài |
| Португальский | é uma luta | |
| Индонезийский | aku harus menghadapinya |