Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Helfen Sie uns
Перевод на русский
Помогите нам.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Helfen Sie uns.
B: Was ist passiert?
Перевод примера
A: Помогите нам.
B: Что случилось?
Когда говорят Helfen Sie uns
Используют эту вежливую просьбу, когда нужно попросить о поддержке или содействии в сложной ситуации. Фраза звучит естественно в диалоге и помогает быстро получить помощь от собеседника.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Bitte helfen Sie uns. | Пожалуйста, помогите нам. |
| Du musst uns helfen. | Ты должен нам помочь. |
| Wir helfen Ihnen. | Мы поможем вам. |
| Wir wollen Ihnen helfen. | Мы хотим вам помочь. |
| Wir können Ihnen helfen. | Мы можем вам помочь. |
| Wir wollen helfen. | Мы хотим помочь. |
| Wir brauchen Hilfe. | Нам нужна помощь. |
| Kannst du uns helfen? | Ты можешь нам помочь? |
| Wir brauchen deine Hilfe. | Нам нужна твоя помощь. |
| Wir helfen alle. | Мы все помогаем. |
| Helfen Sie mir. | Помогите мне. |
| Lass mich dir helfen. | Позвольте мне помочь вам. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | να μας βοηθήσεις | na mas boēthḗseis |
| Турецкий | bize yardım edin | |
| Арабский | ساعدنا من فضلك | sạʿdnạ mn fḍlk |
| Испанский | Tienes que ayudarnos. | |
| Вьетнамский | giúp bọn tôi | |
| Французский | aidez nous | |
| Тайский | ช่วยด้วย ช่วย เรา ด้วย | chuaituai chuai rao duai |
| Китайский | 请帮帮我们吧 | qǐng bāng bāng wǒ men ba |
| Индонезийский | ayo bantu kami | |
| Корейский | 저희 좀 도와주세요 | jeohui jom dowajuseyo |
| Иврит | תן לנו לעזור | ţn lnw lʻzwr |
| Итальянский | ci puoi aiutare | |
| Португальский | tem de nos ajudar |