Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Wir helfen alle
Перевод на русский
Мы все помогаем.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Wer packt beim Umzug an?
B: Wir helfen alle.
Перевод примера
A: Кто помогает с переездом?
B: Мы все помогаем.
Когда говорят Wir helfen alle
Используется, чтобы подчеркнуть коллективное участие и общую готовность поддержать. Фраза звучит как уверенное заверение: здесь каждый вносит свой вклад, и мы действуем сообща, не оставляя проблему на одного.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Wir wollen helfen. | Мы хотим помочь. |
| Wir helfen Ihnen. | Мы поможем вам. |
| Helfen Sie uns. | Помогите нам. |
| Für uns alle. | Для всех нас. |
| Wir wollen Ihnen helfen. | Мы хотим вам помочь. |
| Wir können Ihnen helfen. | Мы можем вам помочь. |
| Du musst uns helfen. | Ты должен нам помочь. |
| Wir sind alle hier. | Мы все здесь. |
| Das sind wir alle. | Мы все такие. |
| Wir sind für dich da. | Мы рядом с тобой. |
| Wir müssen ihnen helfen. | Мы должны им помочь. |
| Ich helfe dir. | Позвольте мне помочь вам. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 我们是来帮忙的 | wǒ men shì lái bāng máng de |
| Турецкий | birbirimize yardım ederiz | |
| Арабский | نحن هنا للمساعدة | nḥn hnạ llmsạʿdẗ |
| Испанский | Estamos aquí para ayudar. | |
| Английский | We're here to help |