Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Ich bin neu hier

Перевод на русский

Я здесь новенькая.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Kennst du dich hier aus?

B: Nein, Ich bin neu hier.

Перевод примера

A: Ты здесь хорошо ориентируешься?

B: Нет, я здесь новенький.

Когда говорят Ich bin neu hier

По смыслу это простое и естественное выражение, чтобы представиться в новой компании или на незнакомом месте. Оно сразу обозначает ваш статус новичка, помогая окружающим отнестись с пониманием к вашим вопросам и неопытности.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
Das ist mir neu.Для меня это новость.
Das ist neu.Это что-то новенькое.
Sie ist neu.Она новенькая.
Er ist neu.Он новый.
Bist du neu hier?Ты здесь новичок?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийI'm new here
Индонезийскийaku orang baru
Вьетнамскийtôi là người mới
Китайский我在尝试新事物wǒ zài cháng shì xīn shì wù
Тайскийฉัน เพิ่ง มาถึงchan phoeng matueng
ИспанскийEsto es nuevo.
Корейский이건 새로운 거야igeon saeloun geoya
Греческийείναι ένα νέοeínai éna néo
Арабскийانا جديد هناạnạ jdyd hnạ
Португальскийsou novo aqui
Итальянскийsono nuovo qui
Турецкийbu işte yeniyim
Французскийje suis nouveau