Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Ich habe niemanden angerufen
Перевод на русский
Я никому не звонил.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Hast du gestern jemanden angerufen?
B: Ich habe niemanden angerufen.
Перевод примера
A: Ты вчера кому-нибудь звонил?
B: Я никому не звонил.
Когда говорят Ich habe niemanden angerufen
Помогает прямо и спокойно отвести подозрения в нежелательном звонке. Удобная фраза для защиты личных границ, когда нужно быстро закрыть тему и пресечь ненужные домыслы.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Ich habe niemanden gesehen. | Я никого не видел. |
| Ich habe keinen Brief bekommen. | Я не получил письма. |
| Ich habe nicht gefragt. | Я не спрашивал. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 전화 안 했어요 | jeonhwa an haess-eoyo |
| Вьетнамский | tôi đâu có gọi | |
| Китайский | 没人打电话给我 | méi rén dǎ diàn huà gěi wǒ |
| Иврит | לא התקשר אליי | lʼ hţqşr ʼlyy |
| Индонезийский | aku tidak memanggilmu | |
| Итальянский | non ho chiamato nessuno | |
| Арабский | لم اتصل باحد | lm ạtṣl bạḥd |
| Португальский | não falei com ninguém |