Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Ich koche für dich

Перевод на русский

Я приготовлю тебе ужин.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Ich bin so hungrig, aber müde.

B: Keine Sorge, Ich koche für dich.

Перевод примера

A: Я так хочу есть, но устал.

B: Не волнуйся, я приготовлю для тебя.

Когда говорят Ich koche für dich

Одно из самых тёплых выражений заботы, когда вы предлагаете близкому человеку приготовить ужин. Эта простая фраза звучит очень лично и создаёт уютную атмосферу, показывая готовность порадовать кого-то вкусной едой в бытовых ситуациях.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
Kannst du kochen?Ты умеешь готовить?
Ich bin Koch.Я повар.
Ich bin eine gute Köchin.Я хорошая повариха.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Индонезийскийaku akan memasak untukmu
Корейский내가 요리해 줄게naega yolihae julge
Китайский我会做饭wǒ huì zuò fàn
Ивритאכין לך ארוחתʼkyn lk ʼrwẖţ
Турецкийsana yiyecek bir şeyler hazırlayayım
Вьетнамскийtôi sẽ nấu
Итальянскийti preparo qualcosa da mangiare
Греческийτο φαγητό σουto phagētó sou
Французскийvous cuisinez