Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Ich stehe vor deinem Haus
Перевод на русский
Я стою перед твоим домом.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Wo bist du schon?
B: Ich stehe vor deinem Haus., komm einfach runter!
Перевод примера
A: Ты где уже?
B: Я стою перед твоим домом, просто спускайся!
Когда говорят Ich stehe vor deinem Haus
Говорят, когда хотят сообщить о своём прибытии и ожидании у входа. Фраза удобна в живом общении: она сразу даёт понять, где вы находитесь, чтобы вас не искали и не ждали внутри.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Ich bin Ihre Nachbarin. | Я ваша соседка. |
| Geht aufs Haus. | За счет заведения. |
| Wessen Haus ist das? | Чей это дом? |
| Das ist mein Haus. | Это мой дом. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | aku di depan rumahmu | |
| Иврит | ליד הבית שלי | lyd hbyţ şly |
| Португальский | vem a minha casa | |
| Вьетнамский | đến nhà tôi | |
| Тайский | นี่ คือ บ้าน ของ คุณ | ni khue ban khong khun |
| Арабский | انا امام منزلك | ạnạ ạmạm mnzlk |
| Французский | je suis devant chez toi | |
| Китайский | 我在你家门口 | wǒ zài nǐ jiā mén kǒu |