Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Sie atmet laut aus
Перевод на русский
Она громко выдыхает.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Was macht sie, als sie den Brief liest?
B: Sie atmet laut aus.
Перевод примера
A: Что она делает, когда читает письмо?
B: Она громко выдыхает.
Когда говорят Sie atmet laut aus
Встречается реже, но точно передаёт момент облегчения или разочарования, когда человек громко выдыхает. Эта фраза помогает описать эмоциональное состояние собеседника в диалоге или повествовании, делая сцену более живой и понятной.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Sie atmet tief durch. | Она глубоко вздыхает. |
| Sie atmet tief aus. | Она глубоко выдыхает. |
| Er atmet laut aus. | Он громко выдыхает. |
| Sie ringt nach Luft. | Она задыхается. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | ela está a respirar | |
| Испанский | Hay una mujer. | |
| Греческий | αυτή η γυναίκα | autḗ ē gynaíka |
| Английский | It's a woman |