Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Sie unterschätzen uns
Перевод на русский
Вы нас недооцениваете.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Denkt ihr wirklich, ihr könnt gewinnen?
B: Sie unterschätzen uns.
Перевод примера
A: Вы действительно думаете, что можете выиграть?
B: Вы нас недооцениваете.
Когда говорят Sie unterschätzen uns
Служит для уверенного или даже вызоващего заявления о том, что собеседник не видит реальной силы и возможностей говорящей стороны. Звучит как предостережение или упрёк, часто в спорах и конфликтах, когда нужно дать отпор и показать,
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Du unterschätzt sie. | Ты недооцениваешь её. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | kau meremehkan kami | |
| Английский | I underestimated you | |
| Китайский | 我想我低估了你 | wǒ xiǎng wǒ dī gū le nǐ |
| Турецкий | bir şeyi gözden kaçırıyoruz |