Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Singt alle mit
Перевод на русский
Подпевайте все!
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Das Lied kennt doch jeder!
B: Singt alle mit!
Перевод примера
A: Эту песню ведь все знают!
B: Пойте все вместе!
Когда говорят Singt alle mit
Менее частое, но полезное призывное выражение, которое ведущий или певец адресует публике, чтобы вовлечь её в песню. Создаёт атмосферу единения и веселья, зажигая толпу на концерте или вечеринке.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Und du singst. | А ты поёшь. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | มา ร้องเพลง กัน | ma rongpenng kan |
| Индонезийский | bernyanyilah untuk kami | |
| Иврит | לשיר את השיר | lşyr ʼţ hşyr |
| Португальский | canta para mim | |
| Греческий | τραγουδήσω ένα τραγούδι | tragoudḗsō éna tragoúdi |
| Корейский | 다 같이 노래 불러요 | da gat-i nolae bulleoyo |