Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Wie wahrscheinlich ist das
Перевод на русский
Насколько это вероятно?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Wie wahrscheinlich ist das?
B: Sehr unwahrscheinlich, würde ich sagen.
Перевод примера
A: Насколько это вероятно?
B: Очень маловероятно, я бы сказал.
Когда говорят Wie wahrscheinlich ist das
Уместно, если нужно спокойно и рационально оценить шансы какого-либо события. Нейтральный вопрос, который помогает перевести разговор от эмоций к реальной оценке вероятности в деловой или повседневной беседе.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Nur eine Vermutung. | Просто догадка. |
| Kann das sein? | Неужели? |
| Das ist unwahrscheinlich. | Это маловероятно. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | ποιες είναι οι πιθανότητες | poies eínai oi pithanótētes |
| Испанский | ¿Cuáles son las probabilidades? | |
| Иврит | איזה סיכוי יש | ʼyzh sykwy yş |
| Корейский | 그럴 확률이 얼마나 될까 | geuleol hwaglyul-i eolmana doelkka |
| Турецкий | bunun olma ihtimali nedir | |
| Итальянский | quante probabilità ci sono | |
| Арабский | ما احتمالات حدوث ذلك | mạ ạḥtmạlạt ḥdwtẖ dẖlk |