Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Willst du Gesellschaft
Перевод на русский
Хочешь компании?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Willst du Gesellschaft?
B: Ja gerne, ich bin allein zu Hause.
Перевод примера
A: Хочешь компании?
B: Да, давай, я дома один.
Когда говорят Willst du Gesellschaft
Служит для непринуждённого предложения составить компанию. Уместно, когда кто-то скучает в одиночестве или выглядит потерянным, а вы готовы разделить с ним время за чашкой кофе или прогулкой. Звучит по-дружески и заботливо.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Willst du mitkommen? | Хочешь пойти с нами? |
| Wollen Sie zu mir? | Хотите увидеть меня? |
| Wir haben Gesellschaft. | У нас гости. |
| Willst du mal? | Хочешь попробовать? |
| Hast du Lust? | Хочешь? |
| Willst du mitmachen? | Хочешь присоединиться? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | لديك بعض الزوار | ldyk bʿḍ ạlzwạr |
| Тайский | มา เจอกัน หน่อย ได้ ไหม | ma choekan noi dai mai |