Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Wir haben nicht angefangen

Перевод на русский

Мы не начинали.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Seid ihr schuld an dem Streit?

B: Nein, Wir haben nicht angefangen.

Перевод примера

A: Вы виноваты в этой ссоре?

B: Нет, мы не начинали.

Когда говорят Wir haben nicht angefangen

Один из способов заявить, что вы не являетесь инициатором происходящего. Применяется для защиты от обвинений или снятия ответственности, когда нужно чётко обозначить свою непричастность к началу конфликта или проблемы.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
Wir haben nicht mal angefangen.Мы даже не начали.
Das hatten wir noch nicht.Такого у нас еще не было.
Wir sind noch nicht fertig.Мы еще не закончили.
Wissen wir noch nicht.Мы ещё не знаем.
Es ist noch nicht fertig.Она еще не готова.
Immer noch nicht.Всё ещё нет.
Wir kennen uns noch nicht.Мы еще не знакомы.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Ивритאנחנו עדיין לאʼnẖnw ʻdyyn lʼ
Французскийon n'y est pas encore
АнглийскийWe're not there yet
Индонезийскийkita belum mulai
Китайский我们还没开始呢wǒ men hái méi kāi shǐ ne
Итальянскийnon abbiamo ancora iniziato
Португальскийainda nem começámos
Тайскийเรา ยัง ไม่ ได้ เริ่ม เลยrao yang mai dai roem loei
Турецкийdaha başlamadık bile