Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Wir sind im Geschäft
Перевод на русский
Мы занимаемся бизнесом.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Wo seid ihr gerade?
B: Wir sind im Geschäft.
Перевод примера
A: Где вы сейчас?
B: Мы в магазине.
Когда говорят Wir sind im Geschäft
Нередко встречается в деловой переписке или разговорах, когда партнёры подтверждают, что находятся в процессе ведения коммерческих операций. Фраза помогает обозначить текущий статус занятости и профессиональный контекст общения.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Kommen wir ins Geschäft? | Перейдём к делу? |
| Geschäft ist Geschäft. | Бизнес есть бизнес. |
| Ich bin geschäftlich hier. | Я здесь по делам. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | We're in business | |
| Португальский | vamos fazer negócio | |
| Китайский | 我们不是在做生意吗 | wǒ men bù shì zài zuò shēng yì ma |
| Испанский | Hablemos de negocios. | |
| Индонезийский | kami punya perusahaan | |
| Греческий | στο μαγαζί με | sto magazí me |