Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Zu den anderen
Перевод на русский
К остальным.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Wohin sollen wir gehen?
B: Zu den anderen.
Перевод примера
A: Куда нам пойти?
B: К остальным.
Когда говорят Zu den anderen
Означает направление движения или внимания к остальным участникам группы, исключая говорящего или конкретного человека. Короткая фраза удобна для быстрой координации действий, когда нужно разделить людей на две части или указать на остальных.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Und der andere? | А другой? |
| Das hier auch. | Это тоже. |
| Da ist noch einer. | Есть еще один. |
| Und noch etwas. | И еще одно. |
| Wo ist der andere? | Где другой? |
| Machen Sie zwei draus. | Сделайте из этого два. |
| Noch ein Stück. | Еще немного. |
| Da hat einer angebissen. | Кто-то клюнул. |
| Sprechen Sie nach dem Piepton. | Говорите после сигнала. |
| Und das auch. | И это тоже. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | e o outro | |
| Испанский | ¿Y el otro? | |
| Греческий | με την άλλη | me tēn állē |
| Французский | qui est l'autre | |
| Вьетнамский | còn người kia |