Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
χώρο για να
Перевод на русский
место для
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Χρειαζόμαστε χώρο για να βάλουμε το καινούργιο γραφείο.
B: Ναι, ας μετακινήσουμε το τραπέζι στο μπαλκόνι.
Перевод примера
A: Нам нужно место, чтобы поставить новый письменный стол.
B: Да, давай перенесём стол на балкон.
Когда говорят χώρο για να
Служит для того, чтобы указать на наличие свободного пространства, необходимого для размещения предмета, проведения мероприятия или совершения конкретного действия. Конструкция удобна для описания условий, требований или возможностей, связывая место с его функциональным назначением.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| υπάρχει χώρος για | ypárchei chṓros gia | есть место для |
| ένα μέρος για να | éna méros gia na | место, где |
| ένα δωμάτιο με | éna dōmátio me | комнату с |
| ένα μέρος στο | éna méros sto | место в |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | un pò di spazio | |
| Португальский | preciso de espaço | |
| Индонезийский | aku butuh ruang | |
| Китайский | 有足够的空间 | yǒu zú gòu de kōng jiān |