Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
η φαντασία μου
Перевод на русский
моя фантазия
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Πώς ζωγράφισες αυτό το τοπίο;
B: Απλώς χρησιμοποίησα η φαντασία μου.
Перевод примера
A: Как ты нарисовал этот пейзаж?
B: Просто использовал своё воображение.
Когда говорят η φαντασία μου
Подходит для описания собственных творческих идей или мечтаний, которые рождаются в голове. Часто используется, когда человек хочет подчеркнуть, что его воображение работает активно и предлагает неожиданные решения.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| στο μυαλό μου | sto myaló mou | в моей голове |
| τα όνειρά μου | ta óneirá mou | мои мечты |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | hayal gücünü kullan | |
| Иврит | אני מתארת לעצמי | ʼny mţʼrţ lʻẕmy |
| Вьетнамский | chỉ là tưởng tượng thôi | |
| Французский | quelle imagination |