Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
έχει το δικαίωμα
Перевод на русский
имеет право
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Μπορεί να κάνει έφεση;
B: Ναι, έχει το δικαίωμα να ασκήσει έφεση μέσα σε δέκα μέρες.
Перевод примера
A: Он может подать апелляцию?
B: Да, у него есть право подать апелляцию в течение десяти дней.
Когда говорят έχει το δικαίωμα
Выражает уверенное утверждение чьих-то полномочий или морального права на поступок. Употребляется в спорах и обсуждениях, когда нужно твёрдо заявить о законности притязаний человека, защищая его свободу выбора или действий.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| έχω το δικαίωμα | échō to dikaíōma | у меня есть право |
| το δικαίωμα να | to dikaíōma na | право |
| έχω το δικαίωμα να | échō to dikaíōma na | у меня есть право |
| τα δικαιώματά μου | ta dikaiṓmatá mou | мои права |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | יש את הזכות | yş ʼţ hzkwţ |
| Итальянский | è un suo diritto | |
| Вьетнамский | anh có quyền | |
| Португальский | tem esse direito | |
| Турецкий | buna hakkı var | |
| Французский | on a le droit |