Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
εγώ χαίρομαι που
Перевод на русский
я рад, что
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Πήρα τη δουλειά!
B: Είναι υπέροχα! Εγώ χαίρομαι που τα κατάφερες.
Перевод примера
A: Я получил работу!
B: Это здорово! Я рад, что у тебя получилось.
Когда говорят εγώ χαίρομαι που
Подходит для искреннего выражения радости по поводу какого-либо события или факта. Обычно говорят, когда хотят поделиться позитивными эмоциями и показать свою заинтересованность в происходящем с собеседником.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| πολύ χαρούμενος που | polý charoúmenos pou | очень рад, что |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | ฉัน ดีใจ นะ | chan ditai na |
| Немецкий | Ich freue mich. | |
| Английский | I am glad | |
| Португальский | fico feliz por isso | |
| Французский | j'en suis contente | |
| Иврит | אני שמח להיות | ʼny şmẖ lhywţ |
| Арабский | انا مسرور لذلك | ạnạ msrwr ldẖlk |
| Испанский | Oh, me alegro. | |
| Итальянский | ne sono lieto | |
| Турецкий | evet memnun oldum | |
| Индонезийский | ya aku senang | |
| Корейский | 그래 나도 기뻐 | geulae nado gippeo |
| Вьетнамский | tôi mừng lắm | |
| Китайский | 很高兴吧 | hěn gāo xìng ba |