LingroTech SRS

για τον οποίο

Перевод на русский

для которого

Лаконичное обращение, которое связывает два понятия, указывая на принадлежность или отношение к конкретному человеку или предмету. Полезно знать для построения сложных предложений и точного описания ситуаций в речи.

Транскрипция: gia ton opoío

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «για τον οποίο» →

Пример использования фразы

Пример

Αυτός είναι ο άνθρωπος για τον οποίο μιλούσαμε χθες.

Перевод примера

Вот тот человек, о котором мы говорили вчера.

Когда говорят για τον οποίο

Лаконичное обращение, которое связывает два понятия, указывая на принадлежность или отношение к конкретному человеку или предмету. Полезно знать для построения сложных предложений и точного описания ситуаций в речи.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
για τον οποίο ηgia ton opoío ēдля которого я
για τον οποίο σουgia ton opoío souдля которого тебе
για τον οποίο οιgia ton opoío oiдля которого они
για τον οποίο μουgia ton opoío mouо котором меня
για τον οποίο μεgia ton opoío meо котором меня
για τον οποίο ταgia ton opoío taдля которого
μου για τον οποίοmou gia ton opoíoмне, для которого

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Итальянскийper che cosa
Арабскийمن اجل ماذاmn ạjl mạdẖạ