Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
με τον γιο
Перевод на русский
с сыном
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Πήγες χθες στο πάρκο;
B: Ναι, πήγα με τον γιο.
Перевод примера
A: Ты вчера ходил в парк?
B: Да, ходил с сыном.
Когда говорят με τον γιο
Эта формула помогает быстро указать на совместное действие или присутствие сына в разговоре, что часто требуется в бытовых ситуациях. Она звучит как естественная часть предложения, описывающая, с кем именно происходит событие или общение.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| για τον γιο | gia ton gio | за сына |
| τον γιο μου να | ton gio mou na | моему сыну |
| τον γιο μου | ton gio mou | мой сын |
| το γιο μου | to gio mou | мой сын |
| ο γιος του | o gios tou | его сын |
| του γιου μου | tou giou mou | моего сына |
| τον γιο του | ton gio tou | его сына |
| ο γιος μου | o gios mou | мой сын |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | עם הבן שלי | ʻm hbn şly |
| Вьетнамский | con trai của mẹ | |
| Испанский | Es su hijo. | |
| Английский | This is my son | |
| Итальянский | con mio figlio | |
| Португальский | com o meu filho | |
| Корейский | 내 아들과 함께 | nae adeulgwa hamkke |
| Французский | et mon fils | |
| Тайский | ลูกชาย ของ ข้า | luktai khong kha |