Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
να σέβεσαι τους
Перевод на русский
уважать
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Γιατί είναι τόσο αυστηρός μαζί τους;
B: Θέλει να σέβεσαι τους μεγαλύτερους.
Перевод примера
A: Почему он так строг с ними?
B: Он хочет, чтобы уважали старших.
Когда говорят να σέβεσαι τους
Часто встречается в контексте призывов к уважению или объяснения правил поведения в обществе. Фраза передаёт важность отношения к другим людям и часто используется в воспитательных или наставнических ситуациях.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| με όλο το σεβασμό | me ólo to sebasmó | со всем уважением |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | e lo rispetto | |
| Индонезийский | tunjukkan rasa hormat | |
| Португальский | mostra algum respeito | |
| Турецкий | biraz saygı göster | |
| Английский | Have some respect | |
| Испанский | Muestra algo de respeto. | |
| Китайский | 你们不懂得要尊重别人吗 | nǐ men bù dǒng dé yào zūn zhòng bié rén ma |
| Вьетнамский | với sự tôn trọng |