Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
πάω καλά με
Перевод на русский
ладжу с
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Θέλεις να δουλέψουμε μαζί σε αυτό το project;
B: Ναι, πάω καλά με την ομάδα σου.
Перевод примера
A: Хочешь поработать вместе над этим проектом?
B: Да, я лажу с твоей командой.
Когда говорят πάω καλά με
Говорят, когда хотят подчеркнуть хорошие отношения с кем-либо. Естественный способ выразить симпатию и отсутствие конфликтов, звучит тепло и по-доброму в любой беседе.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| είμαι μια χαρά | eímai mia chará | Я в порядке. |
| εγώ είμαι εντάξει | egṓ eímai entáxei | я в порядке |
| μια χαρά είμαι | mia chará eímai | я в порядке |
| νιώθω πολύ καλά | niṓthō polý kalá | я чувствую себя очень хорошо |
| δεν έχω πρόβλημα | den échō próblēma | у меня нет проблем |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | sto bene così | |
| Иврит | אני בסדר עם | ʼny bsdr ʻm |
| Арабский | انا علي مايرام | ạnạ ʿly mạyrạm |
| Немецкий | Mir geht es gut. | |
| Индонезийский | aku baik saja | |
| Китайский | 我没问题 | wǒ méi wèn tí |
| Английский | But I'm fine | |
| Корейский | 저도 잘 지내요 | jeodo jal jinaeyo |
| Французский | je vais bien aussi | |
| Португальский | eu porto-me bem | |
| Вьетнамский | tôi khỏe mà | |
| Испанский | Estoy bien así. | |
| Тайский | ฉัน สบาย ดีแล้ว | chan spai dinaeo |
| Турецкий | bu işte iyiyim |