Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
σε ένα αεροπλάνο
Перевод на русский
в самолете
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Πού έμαθες τα νέα;
B: Μου τα είπε ένας φίλος σε ένα αεροπλάνο.
Перевод примера
A: Откуда ты узнал новости?
B: Мне их сказал друг в самолёте.
Когда говорят σε ένα αεροπλάνο
Эта формула помогает точно описать местоположение в контексте путешествий или перемещений на воздушном транспорте. Она звучит нейтрально и понятно, позволяя легко объяснить, где именно находится человек или предмет в данный момент.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| από το αεροπλάνο | apó to aeropláno | из самолёта |
| αυτό το αεροπλάνο | autó to aeropláno | этот самолет |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | dans l'avion | |
| Китайский | 在飞机上 | zài fēi jī shàng |
| Арабский | علي متن طائرة | ʿly mtn ṭạỷrẗ |
| Немецкий | Ja, im Flugzeug. | |
| Португальский | entra no avião | |
| Индонезийский | naik ke pesawat | |
| Итальянский | è un aereo | |
| Испанский | Es un avión. | |
| Корейский | 비행기 타야 해 | bihaeng-gi taya hae |
| Вьетнамский | trên máy bay | |
| Иврит | לעלות על מטוס | lʻlwţ ʻl mtws |