Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
σε μια σπηλιά
Перевод на русский
в пещере
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Πού κρύφτηκαν τα παιδιά;
B: Μπήκαν σε μια σπηλιά.
Перевод примера
A: Куда спрятались дети?
B: Они зашли в пещеру.
Когда говорят σε μια σπηλιά
Лаконичная реплика, указывающая на место действия. Используется при рассказах о путешествиях, приключениях или исторических деталях. Добавляет тексту или разговору атмосферу тайны и погружает слушателя в контекст.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 这洞穴可不简单 | zhè dòng xué kě bù jiǎn dān |
| Португальский | está na cave | |
| Иврит | מקום להסתתר בו | mqwm lhsţţr bw |
| Тайский | หา ที่ หลบ | ha thi lp |
| Итальянский | in una grotta | |
| Испанский | En la cueva. | |
| Вьетнамский | một cái hang | |
| Индонезийский | itu sebuah gua | |
| Английский | There must be a cave nearby |