Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
την καριέρα σου
Перевод на русский
твою карьеру
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Πώς πάει η δουλειά;
B: Πολύ καλά, σκέφτομαι την καριέρα σου τώρα.
Перевод примера
A: Как дела на работе?
B: Очень хорошо, сейчас думаю о твоей карьере.
Когда говорят την καριέρα σου
Встречается реже в бытовых разговорах, но часто используется при обсуждении профессиональных планов и достижений. Эта фраза помогает точно обозначить чужой карьерный путь или собственные амбиции в деловом контексте.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| την καριέρα μου | tēn kariéra mou | моя карьера |
| η δουλειά σου | ē douleiá sou | твоя работа |
| τη δουλειά σου | tē douleiá sou | твою работу |
| τι δουλειά κάνεις | ti douleiá káneis | кем ты работаешь |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | ما هو عملك | mạ hw ʿmlk |
| Индонезийский | jadi apa pekerjaanmu | |
| Португальский | a tua carreira | |
| Итальянский | la tua carriera | |
| Иврит | את הקריירה שלך | ʼţ hqryyrh şlk |
| Немецкий | Für deine Karriere? | |
| Испанский | ¿Y tu carrera? |