Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

θα σε βοηθήσω

Перевод на русский

Я тебе помогу.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: tha se boēthḗsō

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Δεν μπορώ να σηκώσω αυτό το κουτί.

B: Μην ανησυχείς, θα σε βοηθήσω.

Перевод примера

A: Я не могу поднять эту коробку.

B: Не волнуйся, я тебе помогу.

Когда говорят θα σε βοηθήσω

Служит для того, чтобы выразить готовность прийти на помощь и поддержать собеседника в трудной ситуации. Это тёплая и уверенная реплика, которая укрепляет доверие и показывает искреннее желание решить проблему вместе.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
θα με βοηθήσεις ναtha me boēthḗseis naпоможешь мне
μπορώ να σας βοηθήσωmporṓ na sas boēthḗsōЯ могу вам помочь
μπορώ να σε βοηθήσωmporṓ na se boēthḗsōя могу тебе помочь
να σε βοηθήσωna se boēthḗsōпомочь тебе
να σε βοηθήσω ναna se boēthḗsō naпомочь тебе
να σας βοηθήσωna sas boēthḗsōпомочь вам
να σε βοηθήσω μεna se boēthḗsō meпомочь тебе с
θα σε βοηθήσειtha se boēthḗseiпомогу

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Турецкийsize yardım edeceğim
Индонезийскийaku akan membantumu
Французскийje vous aiderai
Тайскийฉัน จะ ช่วย คุณchan cha chuai khun
Корейский내가 널 도와줄게naega neol dowajulge
Арабскийانا سوف اساعدكạnạ swf ạsạʿdk
Ивритאני אעזור לךʼny ʼʻzwr lk
Итальянскийti aiuterò io
НемецкийIch helfe dir.
Португальскийeu vou ajudá-lo
АнглийскийI will help you
ИспанскийVoy a ayudarte.
Вьетнамскийtôi sẽ giúp ông
Китайский我会帮助你的wǒ huì bāng zhù nǐ de