Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
τα ρούχα σας
Перевод на русский
ваша одежда
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Πού μπορώ να αφήσω τα ρούχα σας;
B: Στη ντουλάπα στο διάδρομο.
Перевод примера
A: Куда мне положить вашу одежду?
B: В шкаф в коридоре.
Когда говорят τα ρούχα σας
По смыслу это простое указание на вещи, которые человек носит на себе, часто используется в магазинах или при разговоре о стиле. Фраза звучит вежливо и нейтрально, позволяя обсудить выбор гардероба или уточнить детали заказа без лишних эмоций.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| με τα ρούχα | me ta roúcha | в одежде |
| τα ρούχα που | ta roúcha pou | одежду, которую |
| τα ρούχα μου | ta roúcha mou | моя одежда |
| τη στολή σου | tē stolḗ sou | твой костюм |
| να φορέσεις το | na phoréseis to | надеть |
| να το φοράς | na to phorás | чтобы ты носил это |
| τα πράγματά σου | ta prágmatá sou | твоими вещами |
| τα ρούχα τους | ta roúcha tous | их одежда |
| το παλτό σου | to paltó sou | твое пальто |
| την τσάντα σου | tēn tsánta sou | твою сумку |
| πρέπει να φοράς | prépei na phorás | ты должен носить |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | ללבוש את הבגדים | llbwş ʼţ hbgdym |
| Итальянский | i tuoi vestiti | |
| Французский | vos vêtements | |
| Португальский | a tua roupa | |
| Тайский | เสื้อผ้า ของ คุณ | sueapa khong khun |
| Китайский | 这些是你的衣服 | zhè xiē shì nǐ de yī fú |
| Английский | I mean your clothes |