Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
το πιο πολύτιμο
Перевод на русский
самое ценное
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Τι πήρες από το μουσείο;
B: Αγόρασα το πιο πολύτιμο αναμνηστικό.
Перевод примера
A: Что ты взял из музея?
B: Я купил самое ценное сувенир.
Когда говорят το πιο πολύτιμο
Этим выражают глубокую привязанность к человеку, вещи или воспоминанию, называя их самым важным в жизни. Фраза звучит тепло и эмоционально, подчёркивая исключительную ценность того, о чём идёт речь.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| το πιο σημαντικό | to pio sēmantikó | самое важное |
| το πιο σημαντικό πράγμα | to pio sēmantikó prágma | самое важное |
| μια περιουσία για | mia periousía gia | состояние, чтобы |
| κάτι που αξίζει | káti pou axízei | что-то, что стоит |
| το καλύτερο πράγμα | to kalýtero prágma | лучшее, что есть |
| το καλύτερο πράγμα που | to kalýtero prágma pou | лучшее, что |
| κάτι πολύ σημαντικό | káti polý sēmantikó | что-то очень важное |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза |
|---|---|
| Французский | c'est précieux |
| Турецкий | değerli bir şey |