Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
τον πελάτη μου
Перевод на русский
моего клиента
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Πού θα πας τόσο βιαστικά;
B: Πρέπει να δω τον πελάτη μου.
Перевод примера
A: Куда ты так спешишь?
B: Мне нужно встретиться с моим клиентом.
Когда говорят τον πελάτη μου
Подходит, когда нужно подчеркнуть свою связь с человеком: «моего клиента». В рабочем общении сразу задаёт профессиональный контекст и показывает ответственность за человека, с которым вы работаете.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| με τους πελάτες | me tous pelátes | с клиентами |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 这是我的客户 | zhè shì wǒ de kè hù |
| Турецкий | bir müşterim var | |
| Арабский | لحساب من تعمل | lḥsạb mn tʿml |
| Индонезийский | aku ada pertemuan | |
| Итальянский | il mio cliente | |
| Португальский | o meu cliente | |
| Французский | mon client | |
| Иврит | של הלקוח שלי | şl hlqwẖ şly |
| Вьетнамский | khách hàng của tôi |