Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
הוא בבית חולים
Перевод на русский
Он в больнице
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: איפה דוד?
B: הוא בבית חולים, הוא עבר ניתוח אתמול.
Перевод примера
A: Где Давид?
B: Он в больнице, вчера ему сделали операцию.
Когда говорят הוא בבית חולים
Часто встречается в бытовых разговорах, когда нужно сообщить о местонахождении человека, который получил травму или заболел. Эта простая конструкция помогает быстро и понятно объяснить ситуацию окружающим без лишних деталей.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| לקחת אותו לבית חולים | lqẖţ ʼwţw lbyţ ẖwlym | Отвезти его в больницу |
| היא בבית החולים | hyʼ bbyţ hẖwlym | Она в больнице |
| ללכת לבית החולים | llkţ lbyţ hẖwlym | Поехать в больницу |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | انه في المستشفي | ạnh fy ạlmstsẖfy |
| Французский | il est à l'hôpital | |
| Португальский | ele está no hospital | |
| Немецкий | Er ist im Krankenhaus. | |
| Английский | He's in the hospital | |
| Испанский | Está en el hospital. | |
| Индонезийский | dia di rumah sakit | |
| Греческий | είναι στο νοσοκομείο | eínai sto nosokomeío |
| Итальянский | è in ospedale | |
| Тайский | เขา อยู่ ที่ โรงพยาบาล | khao u thi rongpapan |
| Китайский | 他是在医院里 | tā shì zài yī yuàn lǐ |
| Корейский | 그는 병원에 있다 | geuneun byeong-won-e issda |
| Турецкий | şu anda hastanede |