Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
הוא הלך לאיבוד
Перевод на русский
Он заблудился
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: למה אתה כל כך עצבני?
B: הוא הלך לאיבוד ואני לא מוצא אותו בשום מקום.
Перевод примера
A: Почему ты такой нервный?
B: Он потерялся, и я нигде не могу его найти.
Когда говорят הוא הלך לאיבוד
Короткая реплика, которая сообщает о том, что человек потерялся и не может найти дорогу. Такая фраза полезна в ситуациях, когда нужно быстро объяснить проблему или попросить помощи у прохожих.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| לאן הוא הלך | lʼn hwʼ hlk | Куда он ушел? |
| אולי הוא הלך | ʼwly hwʼ hlk | Может, он ушёл |
| הוא פשוט נעלם | hwʼ pşwt nʻlm | Он просто исчез. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | ele está perdido | |
| Итальянский | si è perso | |
| Индонезийский | mungkin dia tersesat | |
| Турецкий | nereye gitmiş olabilir | |
| Немецкий | Er ist verschwunden. | |
| Испанский | ¿Adónde ha ido? | |
| Французский | il s'est perdu | |
| Китайский | 他迷路了 | tā mí lù le |
| Корейский | 그는 길을 잃었다 | geuneun gil-eul ilh-eossda |