Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
לעצור את הדימום
Перевод на русский
Остановить кровотечение
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: הוא פצוע, מה עושים?
B: צריך לעצור את הדימום מהר, תביא תחבושת.
Перевод примера
A: Он ранен, что делать?
B: Нужно быстро остановить кровотечение, принеси бинт.
Когда говорят לעצור את הדימום
Одно из важных выражений для экстренных ситуаций, когда нужно срочно остановить кровотечение. Эта фраза звучит как четкая команда или просьба о помощи при травме, поэтому её полезно знать для собственной безопасности и помощи другим.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| לעצור את זה | lʻẕwr ʼţ zh | Остановить это |
| על מנת למנוע | ʻl mnţ lmnwʻ | чтобы не |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза |
|---|---|
| Индонезийский | bisa hentikan itu |
| Английский | Make it stop |
| Испанский | Alto el fuego. |
| Немецкий | Das muss aufhören. |