Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
להכיר לך את
Перевод на русский
познакомить тебя с
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: יש לי מישהו שאני רוצה להכיר לך את.
B: באמת? מי זה?
Перевод примера
A: Есть один человек, которого я хочу тебе представить.
B: Правда? Кто это?
Когда говорят להכיר לך את
Короткая реплика, которая служит введением перед представлением кого-то нового или знакомством с важным человеком. Она удобна для использования в начале разговора, чтобы плавно перевести внимание собеседника на третьего участника диалога.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| מישהו שמכיר את | myşhw şmkyr ʼţ | Кто-нибудь знает |
| להכיר אחד את השני | lhkyr ʼẖd ʼţ hşny | познакомиться |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | seni tanımak istiyorum | |
| Греческий | να σε γνωρίσουν | na se gnōrísoun |
| Арабский | سرني التعرف عليك | srny ạltʿrf ʿlyk |