Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
למלא את זה
Перевод на русский
Заполнить это
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: מה אני צריך לעשות עם הטופס הזה?
B: אתה צריך למלא את זה ולהחזיר אותו.
Перевод примера
A: Что мне делать с этой формой?
B: Тебе нужно её заполнить и вернуть.
Когда говорят למלא את זה
Сжатая формулировка, означающая действие по заполнению формы, поля или пустого пространства. Она удобна в бытовых и деловых ситуациях, когда нужно быстро указать на необходимость внести данные или завершить процесс.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| יכול למלא את | ykwl lmlʼ ʼţ | может заполнить |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Füllen Sie das aus. | |
| Английский | Fill it up | |
| Вьетнамский | rót đầy đi | |
| Китайский | 装满了 | zhuāng mǎn le |
| Французский | remplissez ça | |
| Корейский | 가득 채워 주세요 | gadeug chaewo juseyo |