Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Füllen Sie das aus
Перевод на русский
Заполните это.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Was soll ich mit dem Formular machen?
B: Bitte setzen Sie sich und Füllen Sie das aus.
Перевод примера
A: Что мне делать с этой формой?
B: Пожалуйста, присядьте и заполните её.
Когда говорят Füllen Sie das aus
Сжатое выражение для прямого указания заполнить документ или бланк. Звучит по-деловито и чётко, без лишних слов. Полезно в бюрократических ситуациях, на приёме у врача или в офисе, когда нужно быстро направить человека к действию.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Du packst das. | Ты справишься. |
| Nimm noch etwas. | Возьми ещё. |
| Bedienen Sie sich. | Помогите себе сами. |
| Nehmen Sie das. | Возьмите это. |
| Melden Sie sich. | Свяжитесь с нами. |
| Das hier auch. | Это тоже. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | למלא את זה | lmlʼ ʼţ zh |
| Вьетнамский | rót đầy đi | |
| Английский | Fill it up | |
| Китайский | 装满了 | zhuāng mǎn le |
| Португальский | isto está cheio | |
| Французский | remplissez ça |