Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
לשנות את השם
Перевод на русский
Изменить имя
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: אני רוצה לשנות את השם של הפרויקט.
B: למה? השם הנוכחי ממש יפה.
Перевод примера
A: Я хочу изменить название проекта.
B: Почему? Нынешнее название очень красивое.
Когда говорят לשנות את השם
Эта формула помогает выразить желание или необходимость сменить собственное имя в официальных документах или в разговоре. Она звучит нейтрально и часто используется при обсуждении личных данных или псевдонимов.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| לשנות את זה | lşnwţ ʼţ zh | Изменить это |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | ha cambiato nome | |
| Тайский | มา เปลี่ยน กัน เถอะ | ma penin kan thoe |
| Английский | Change the name |