Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
לי כמה רעיונות
Перевод на русский
тебе несколько идей
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: מה אתה חושב שנעשה עכשיו?
B: יש לי כמה רעיונות, בוא נדבר עליהם.
Перевод примера
A: Как думаешь, что мы сейчас сделаем?
B: У меня есть несколько идей, давай их обсудим.
Когда говорят לי כמה רעיונות
Употребляют, когда хотят предложить собеседнику несколько вариантов решения или просто поделиться своими мыслями. Фраза звучит естественно в диалоге, где один человек предлагает другому свои идеи для обсуждения или совместной работы.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| שיש לי רעיון | şyş ly rʻywn | что у меня есть идея |
| יש לי הצעה | yş ly hẕʻh | У меня есть предложение |
| יש לך רעיון | yş lk rʻywn | У вас есть идея? |
| יכול לחשוב על משהו | ykwl lẖşwb ʻl mşhw | Можешь что-нибудь придумать |
| היה לי רעיון | hyh ly rʻywn | у меня была идея |
| לי תוכניות אחרות | ly ţwknywţ ʼẖrwţ | У меня другие планы |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Tengo algunas ideas. | |
| Итальянский | ho qualche idea | |
| Арабский | لدي بعض الافكار | ldy bʿḍ ạlạfkạr |
| Корейский | 나도 생각이 있어 | nado saeng-gag-i iss-eo |
| Английский | I have an idea | |
| Тайский | ฉัน มี ความคิด | chan mi khamkit |
| Немецкий | Ich habe eine Idee. | |
| Французский | j'ai quelques idées | |
| Индонезийский | aku punya beberapa ide | |
| Вьетнамский | tôi có vài ý tưởng | |
| Турецкий | birkaç fikrim var | |
| Португальский | tenho umas ideias | |
| Китайский | 我有一些想法 | wǒ yǒu yī xiē xiǎng fǎ |