Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
מה אתה יודע על
Перевод на русский
Что вы знаете о
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: מה אתה יודע על הסרט החדש?
B: שמעתי שהוא ממש מותח ומעניין.
Перевод примера
A: Что ты знаешь о новом фильме?
B: Я слышал, что он очень захватывающий и интересный.
Когда говорят מה אתה יודע על
Передаёт смысл вопроса о знаниях собеседника по конкретной теме. Эта конструкция удобна для начала диалога, когда нужно уточнить уровень осведомлённости или попросить рассказать подробнее о чём-либо.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| מה את יודעת | mh ʼţ ywdʻţ | Что ты знаешь |
| מה שאני יודעת | mh şʼny ywdʻţ | то, что я знаю |
| מה שאני יודע | mh şʼny ywdʻ | Что я знаю |
| אם אתה מכיר | ʼm ʼţh mkyr | Если ты знаешь |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | τι ξέρεις για | ti xéreis gia |
| Испанский | ¿Qué es lo que sabes? | |
| Английский | What do you know? | |
| Вьетнамский | anh biết gì về nó | |
| Тайский | คุณ รู้ อะไร อีก | khun ru anai ik |
| Немецкий | Weißt du etwas? | |
| Итальянский | che cosa ne sai | |
| Турецкий | hakkında ne biliyorsun | |
| Арабский | ماذا تعرف انت | mạdẖạ tʿrf ạnt |
| Китайский | 你知道些什么吗 | nǐ zhī dào xiē shén me ma |
| Корейский | 너희가 뭘 알아 | neohuiga mwol al-a |
| Индонезийский | apa lagi yang kau tahu | |
| Французский | que savez-vous d'autre |