LingroTech
אני מחפש את
Перевод на русский
Я ищу
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
אני מחפש את המפתחות שלי כי איבדתי אותם.
Перевод примера
Я ищу ключи, потому что потерял их.
Когда говорят אני מחפש את
Эта формула помогает быстро сообщить о своих намерениях найти что-то конкретное или кого-то. Она универсальна для диалогов в магазине, на улице или при поиске информации в интернете.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| אני מחפש כל | ʼny mẖpş kl | я ищу всё |
| הייתי מחפש את | hyyţy mẖpş ʼţ | Я бы искал |
| שאני מחפש הוא | şʼny mẖpş hwʼ | Кого я ищу, это |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | tôi đang tìm | — |
| Арабский | انا ابحث عن | ạnạ ạbḥtẖ ʿn |
| Португальский | estou à procura de | — |
| Индонезийский | aku sedang mencari | — |
| Испанский | Lo estoy buscando. | — |
| Греческий | ψάχνω για τον | psáchnō gia ton |
| Английский | I'm looking for | — |
| Тайский | ผม กําลัง หา | phom kalang ha |