Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
קראתי את כל
Перевод на русский
Я прочитал все
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: מה חשבת על הספר הזה?
B: קראתי את כל הספר וממש נהניתי.
Перевод примера
A: Что ты думаешь об этой книге?
B: Я прочитал всю книгу и мне очень понравилось.
Когда говорят קראתי את כל
Небольшая фраза, которая идеально подходит для отчёта о завершённом действии, например, когда вы закончили чтение книги или документа. Она звучит просто и прямо, позволяя быстро сообщить собеседнику о том, что всё изучено до конца.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| קראתי את הספר | qrʼţy ʼţ hspr | Я прочитал книгу |
| שמעתי את כל | şmʻţy ʼţ kl | Я слышал все |
| בדקתי את כל | bdqţy ʼţ kl | Я проверил всё |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 이걸 다 읽었어 | igeol da ilg-eoss-eo |
| Немецкий | Ich habe alle Ihre Bücher gelesen. | |
| Арабский | لقد سمعت كل شيء | lqd smʿt kl sẖyʾ |
| Индонезийский | aku membaca semuanya | |
| Испанский | ¡Y la leí toda! |