LingroTech
יש לנו אוכל
Перевод на русский
У нас есть еда
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
אין צורך לדאוג, יש לנו אוכל.
Перевод примера
Не переживай, у нас есть еда.
Когда говорят יש לנו אוכל
Небольшая фраза, которая сообщает о наличии провизии и часто используется в бытовых разговорах или при планировании совместного приема пищи. Она помогает быстро и четко обозначить готовность к трапезе или наличие ресурсов.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| לנו מספיק אוכל | lnw mspyq ʼwkl | Нам еды достаточно |
| יש הרבה אוכל | yş hrbh ʼwkl | Еды много |
| יש שם אוכל | yş şm ʼwkl | Там есть еда |
| לנו הרבה אוכל | lnw hrbh ʼwkl | Нам много еды |
| לנו את האוכל | lnw ʼţ hʼwkl | Дай нам еды |
| יש מספיק אוכל | yş mspyq ʼwkl | Еды достаточно |
| יש לנו בשר | yş lnw bşr | У нас есть мясо |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | có đồ ăn rồi | — |
| Португальский | estamos a comer | — |
| Испанский | Vamos a comer. | — |
| Немецкий | Wir gehen essen. | — |
| Английский | Let's get something to eat | — |
| Индонезийский | kita punya makanan | — |
| Арабский | لدينا الكثير من الطعام | ldynạ ạlktẖyr mn ạlṭʿạm |
| Греческий | βγούμε για φαγητό | bgoúme gia phagētó |