Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
יש לי ספר
Перевод на русский
У меня есть книга
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: מה יש לך לקרוא?
B: יש לי ספר ואני כבר מתחיל אותו
Перевод примера
A: Что у тебя есть почитать?
B: У меня есть книга, и я уже начинаю её читать
Когда говорят יש לי ספר
Одно из самых простых и важных выражений в иврите для того, чтобы сказать, что у вас есть какой-то предмет. Эта фраза звучит очень естественно в повседневной речи и служит отличным стартом для построения более сложных предложений о ваших вещах.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| את הספר שלי | ʼţ hspr şly | Мою книгу |
| קראתי את הספר | qrʼţy ʼţ hspr | Я прочитал книгу |
| אני רוצה לקרוא | ʼny rwẕh lqrwʼ | Я хочу прочитать |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | ένα βιβλίο με | éna biblío me |
| Китайский | 我读过一本书 | wǒ dú guò yī běn shū |
| Индонезийский | aku membaca buku | |
| Турецкий | bu bir kitap | |
| Испанский | Es un libro. | |
| Корейский | 책을 쓰고 있어요 | chaeg-eul sseugo iss-eoyo |