Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
אני רוצה לקרוא
Перевод на русский
Я хочу прочитать
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: מה תרצה לעשות עכשיו?
B: אני רוצה לקרוא ספר חדש שקניתי אתמול.
Перевод примера
A: Что ты хочешь сделать сейчас?
B: Я хочу почитать новую книгу, которую купил вчера.
Когда говорят אני רוצה לקרוא
Выражает желание прочитать что-либо — книгу, сообщение, объявление. Употребляется, когда хочется взять текст и ознакомиться с ним, от простой заметки до важного документа. Нейтральная и очень частая фраза, полезная в любой бытовой ситуации.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| לקרוא את הספר | lqrwʼ ʼţ hspr | Прочитать книгу |
| אני אוהב לקרוא | ʼny ʼwhb lqrwʼ | Я люблю читать |
| יש לי ספר | yş ly spr | У меня есть книга |
| קראתי את הספר | qrʼţy ʼţ hspr | Я прочитал книгу |
| אתה יכול לקרוא | ʼţh ykwl lqrwʼ | Вы можете прочитать |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 我要看书 | wǒ yào kàn shū |
| Индонезийский | aku ingin membacanya | |
| Корейский | 책 좀 읽어 | chaeg jom ilg-eo |
| Турецкий | okumak ister misin | |
| Английский | Read a book |